Verset en arabe de la sourate 80 verset 16 :
كِرَامٍۭ بَرَرَةٍۢ
Traduction par Muhammad Hamidullah :
nobles, obéissants.
Traduction par Montada Islamic Foundation :
honorés et dévoués.
Traduction par Rachid Maash :
en honneur auprès d’Allah, obéissant en tout à leur Seigneur.
Analyse mot par mot :
1 honorables, كِرَامٍۭ
2 bons. بَرَرَةٍۢ