Verset en arabe de la sourate 74 verset 7 :
وَلِرَبِّكَ فَٱصْبِرْ
Traduction par Muhammad Hamidullah :
Et pour ton Seigneur, endure.
Traduction par Montada Islamic Foundation :
Pour ton Seigneur, sois patient !
Traduction par Rachid Maash :
Pour ton Seigneur, endure les épreuves !
Analyse mot par mot :
1 Et pour ton Maître وَلِرَبِّكَ
2 alors endure. فَٱصْبِرْ