Verset en arabe de la sourate 70 verset 25 :
لِّلسَّآئِلِ وَٱلْمَحْرُومِ
Traduction par Muhammad Hamidullah :
pour le mendiant et le déshérité ;
Traduction par Montada Islamic Foundation :
au profit du mendiant et du démuni.
Traduction par Rachid Maash :
au mendiant et au déshérité,
Analyse mot par mot :
1 pour le demandeur لِّلسَّآئِلِ
2 et le défavorisé, وَٱلْمَحْرُومِ