Verset en arabe de la sourate 7 verset 122 :
رَبِّ مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ
Traduction par Muhammad Hamidullah :
au Seigneur de Moïse et d’Aaron.”
Traduction par Montada Islamic Foundation :
au Seigneur de Moïse et d’Aaron. »
Traduction par Rachid Maash :
Seigneur de Moïse et Aaron. »
Analyse mot par mot :
1 (Le) Maître رَبِّ
2 (de) Moïse مُوسَىٰ
3 et Aaron ! » وَهَٰرُونَ